독도 (홀로아리랑, 송소희) > 사전

저 멀리 동해바다 외로운 섬 
오늘도 거센 바람 불어오겠지 

조그만 얼굴로 바람 맞으니 
독도야 간밤에 잘 잤느냐 

Far away, lonely island in the East Sea

Today, too, a strong wind will blow

With your small face, facing the wind

Dokdo, did you sleep well last night?

The clear water of Geumgangsan flows to the East Sea

And the clear water of Seoraksan also goes to the East Sea

Where are our hearts going?

When will we become one?

Arirang, Arirang, Arirang alone

Let's go over the Arirang Pass

If it gets hard, let's take a break

Let's hold hands and go together

From Baekdusan, Duman River

Let's leave by boat

From Hallasan, let's go by boat from Jeju

Let's drop anchor on the island alone

Let's greet the rising morning sun

Dokdo

Dokdo

Dokdo

Dokdo

My love

Arirang, Arirang alone, Arirang

Let's go over the Arirang Pass

If it gets hard, let's take a break

Let's hold hands and go together

Let's go together

Woooooooooooo

Daehan people, let's preserve the length of Korea

Let's preserve the length

遠く東海の孤独な島

今日も激しい風が吹きます。

小さな顔で風が合います。

独島は夜によく眠りましたか？

金剛山の澄んだ水は東海に流れ、

雪岳山の澄んだ水も東海に行きます。

私たちの心はどこに行きますか

いつ頃私たちは一つになるのか

アリラン アリラン 一人でアリラン

アリランの頭を越えてみましょう。

行くのが難しいと休んでも

手をつないで行こう

白頭山豆満川で

乗って去る

漢拏山済州で排他的に行く

行って一人で島にアンカー

昇る朝の日を迎えましょう。

独島

独島

独島

独島

私の愛

アリラン アリラン 一人でアリラン

アリランの頭を越えてみましょう。

行くのが難しいと休んでも

手をつないで行こう

手をつないで行こう

うううううううううう

大人のための長さ

長さの保全